Наверное, у каждого педагога-словесника есть в блоге (или в старой-старой потрепанной тетрадочке) записи коронных фраз и слов учеников-сказителей!
Пора и мне вести свой «перлособиратель»! Авторы — не обижайтесь и не пугайтесь, все анонимно!
P.S. Большая просьба! Кто вспомнит свои (или, на крайний случай, чужие) перлы — добавляем в комментарии! Только — чур! — без имен авторов.
Итак, начнем-с:
Пора и мне вести свой «перлособиратель»! Авторы — не обижайтесь и не пугайтесь, все анонимно!
P.S. Большая просьба! Кто вспомнит свои (или, на крайний случай, чужие) перлы — добавляем в комментарии! Только — чур! — без имен авторов.
Итак, начнем-с:
- ничаво = ничего
- перелятают — видимо, от слов «полят» и «лятеть»
- на братце = набраться
- на ельяхь = на елях
- позъёнка (буква ё принципиальна для автора!) = поземка
- осенньннию = осеннюю
- путон = пудов
- милионо = миллионы
- четыресетью педесетью семью = четырьмястами пятьюдесятью семью
я помню написал кто-то
ОтветитьУдалитьесчо — ещё)
здорого - здорово(если не ошибаюсь, то так правильно)
ОтветитьУдалитьВика Зотова.
Пока со своего акка зайти не могу
зачача -задача
ОтветитьУдалить